ADR-001 · Orden de construcción: Inbox primero, no Claudia

Fecha: 2026-04-08 Source: /srv/projects/cis/cis-plan/DECISIONS.md (do not edit here — re-split desde la fuente)

---

Contexto: inicialmente se propuso migrar primero cis-claudia (FastAPI + MCP) y después cds-admin. Durante la sesión de planning, el usuario (MIV) revisó el orden y concluyó que conviene construir primero el inbox centralizado.

Alternativas consideradas:

1. Claudia → cds-admin → Inbox (propuesta original). Ventaja: Claudia estabiliza la plataforma de asistentes. Desventaja: cds-admin legacy sigue siendo la única forma de ver correos y eso es ruido operativo inmediato.
2. Claudia → Inbox → cds-admin. Parecida a la original pero metiendo Inbox antes del refactor. Sigue teniendo el problema de que Claudia v1 en cds-admin convive con Claudia v2 en vps-cis.
3. Inbox → cds-admin refactor → Claudia v2 ← elegida. Ventaja: inbox es fundación, lo demás se conecta. cds-admin se refactoriza con datos reales ya disponibles. Claudia v2 nace con integraciones maduras.

Decisión: Orden canónico es Inbox → cis-admin → cis-claudia v2. Ver BACKLOG.md.

Consecuencias: - cds-admin/claudia_heartbeat.py sigue corriendo en vps-deploy hasta que Claudia v2 esté lista. Se acepta esa deuda temporal. - La tarea #15 ("Migrar cis-claudia a vps-cis") se re-encuadra como "Claudia v2 con integraciones" y pasa a Bloque 4. - Hay que crear un nuevo proyecto cis-inbox desde cero (no hay base previa).

---